侨批题材影片《给阿嬷的情书》持续热映，推动侨批文化传播影响力不断扩大，成为新时代档案文献遗产创造性转化、创新性发展的生动实践。汕头市深入贯彻落实习近平总书记视察广东、视察汕头重要讲话重要指示和对档案工作的重要指示精神，进一步发挥侨批档案作为世界记忆遗产的特殊价值，以侨批为载体和抓手，做好侨批档案的“收、管、存、用”工作，积极发挥侨批档案在做好新时代“侨”的文章方面的重要作用。

　　7月3日，以“传承世界记忆，守护侨乡文脉”为主题的“从侨批视角看档案文献遗产活化与传承”座谈会在汕头召开，业界专家齐聚一堂建言献策，探讨档案文献遗产活化转化路径与侨批文化保护发展经验。

　　夯实侨批保护根基

　　2020年10月13日，习近平总书记亲临汕头考察时指出，“侨批”记载了老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀，也是中华民族讲信誉、守承诺的重要体现。侨批是近代海外华侨华人汇寄回国、兼具家书与汇款功能的原始档案，2010年入选中国档案文献遗产名录，2013年入选联合国教科文组织《世界记忆名录》，是广东省首个入选《世界记忆名录》的文化遗产。

　　汕头市委高度重视侨批档案工作，将侨批研究、保护、利用工作列入市委议事日程、写入市第十二次党代会报告，并纳入汕头市“十四五”规划。全市出台《汕头市加强侨批档案工作实施方案》《以品牌化运作推动汕头侨批档案高质量发展丰富“侨”字文章行动方案》，理顺档案管理体制，将侨批文物馆设为市档案馆侨批分馆，在市档案馆增设侨批档案部并核定4名事业编制，构建起权责清晰的管理格局。

　　人才队伍建设同步推进，汕头组建了由资深专家、青年研究者、志愿讲解员构成的复合型队伍，建立侨批档案鉴定专家库，并与本地高校联动培养专业人才，通过传帮带机制破解行业人才断层问题。

　　在遗产本体保护方面，汕头持续推进侨批档案抢救修复与数字化工程，设立侨批特藏库，完成3万封破损侨批档案抢救修复，推进5.5万封侨批实体数字化及5万封档案著录工作。通过海内外多渠道发布征集公告，掀起侨批捐赠热潮，目前全市馆藏侨批实体超9.2万封，为全国综合档案馆馆藏量之最。

　　在扎实的保护根基之上，汕头持续深化侨批学术研究与成果转化，逐步构建起内外联动的传播体系。学术研究方面，依托专家智库和高校合作平台，完成了多项省级科研课题，编纂出版数十部侨批专题典籍，系统挖掘侨批蕴含的经济、历史、红色文化与家风价值，为活化利用筑牢了学术根基。对外传播以“侨批出海计划”为抓手，赴港澳及东南亚多国举办巡展，该项目入选人民日报社“2023一带一路建设案例”，有效唤起了海外侨胞的乡愁记忆。对内常态化开展侨批文化进校园、社区巡展、方言朗诵等活动，年均校园宣讲近700场次，覆盖数百所学校和青少年教育单位。同时依托开埠街区、侨批公园、侨村等资源，打造多条侨批主题精品文旅线路，实现档案资源与文旅产业双向赋能。

　　汇聚多方智慧 探讨侨批活化路径

　　守护和活化侨批，既是汕头的地方责任，也离不开档案主管部门、高校和学术界的共同参与。各方力量立足文脉传承使命凝聚共识、集智建言，为侨批档案的保护活化与永续发展凝聚专业力量。

　　国家档案局副局长林振义指出，《给阿嬷的情书》的成功并非偶然，是数十年来全社会深耕侨批保护、研究、传播积累的必然结果。相较于传统戏曲等小众传播载体，电影、短视频等新媒体传播覆盖面更广、公众共情力更强，是侨批文化实现大众传播、青年传播的优质路径。“档案部门要主动搭建与文艺创作者的合作桥梁，依托馆藏资源提供史实支撑，推动档案文献从‘展品’走向‘作品’，拉近遗产与大众的距离。”

　　广东省档案馆馆长李军晓表示，优质文艺作品与档案学术深耕是相得益彰、互相成就的双向奔赴，档案人长期深耕积淀的史料根基，成就了影视创作的精彩呈现，而光影演绎又让沉寂的馆藏史料焕发新生。侨批活化要聚焦个体情感叙事与宏大时代叙事相结合，挖掘家书背后的家风伦理、桑梓反哺、家国担当等深层价值，把尘封的故纸转化为可感知、有温度的精神载体。

　　暨南大学党委副书记张小欣认为，当前全国范围内侨批保护利用仍存在诸多共性短板，如顶层设计统筹不足、民间散存档案保护条件堪忧、跨学科研究体系不完善、海外侨批资源征集难度大。他提出，需强化顶层设计，搭建全国性侨批数字资源共享平台，建立档案、高校、民间藏家协同保护机制，推进濒危档案抢救修复与全量数字化，推动珍贵散存文献归入公藏妥善保管。

　　侨批收藏家张美生补充道，大量侨批仍散存于民间，存在霉变、虫蛀等损毁流失风险，需要政府加大资金投入开展资源普查与抢救征集，推动学术成果转化为大众可读、可感的文化产品，让侨批真正走出库房、走进大众、融入生活。

　　围绕具体活化传播路径，多位专家提出细化建议。五邑大学侨乡文化与区域国别研究院院长刘进提出，侨批文化传播要摒弃口号式表达，平实真实地呈现侨批中蕴含的人文情感，深耕普通人践行的中华优秀传统文化内核，“研究者要沉浸式细读每一封侨批，共情解读文本内涵，才能产出打动受众的研究成果与文艺作品，增强侨批文化国际传播穿透力。”

　　梅州市客侨博物馆馆长魏金华补充道，可依托发达的短视频生态挖掘适配青年群体的侨批故事，借力AI等新技术开发特色文创产品，丰富侨批文化传播载体，拓宽传播边界。

　　针对侨批国际传播，侨批档案申遗首倡人、汕头市社科联原主席陈汉初建议，要借助汕头词元出海模式和契机，乘着电影《给阿嬷的情书》出圈的传播东风，推动侨批文化系统性出海，让世界通过侨批读懂中国侨乡文脉与中华民族精神。

　　推动侨批文化更好传承

　　守好家底是为了更好地传承。当前，随着侨批文化传播热度持续提升，社会关注度不断扩大，汕头还有大量工作要做。结合侨批档案工作推进实际，汕头将以品牌化运作推动侨批档案高质量发展，面向社会征集侨批LOGO、宣传口号、IP吉祥物、文创产品、主题歌曲、短视频等六大类创意作品，拓展侨批文化宣传渠道，积极争取国家档案局、省档案局支持，在汕头设立国家级侨批研究院，整合海内外研究力量，推进侨批文物馆提质升级，开通数字展厅，完善场馆软硬件配套设施。同时，汕头将持续面向海内外发布征集公告，接收社会侨批捐赠，做好民间侨批资源归集保护，鼓励高校和社会力量参与侨批档案的保护、研究与开发利用，依托开埠文化资源打造侨批文旅场景，培育侨批题材文艺作品。

　　一纸银信牵山海，百年文脉润侨乡。汕头将以此为新起点，深耕史料挖掘、创新活化路径，持续做好新时代“侨”文章，让侨批承载的家国情怀、诚信精神跨越山海、薪火相传，不断提升这份世界记忆遗产的传播力与国际影响力。

　　（编辑：悦声）