洪妙先生的代表作《杨令婆辩本》,演了长达数十年。舞台上是“铁打的”佘太君,“流水的”宋仁宗、韩琦和庞洪,主角不变,配角屡经变换。在《辩本》流存的音像中,以洪妙饰佘太君、林银门饰宋仁宗、孙求春饰韩琦、蔡宝源饰庞洪的录音流传广泛,耳熟能详。然而,演唱者林银门、孙求春,却鲜见生平事迹记载。本文根据热心人士刘开荣先生纪录的有关林银门的资料,以及笔者的发掘整理,向大家介绍这两位“只闻其声,不知其人”的前辈艺人。
孙求春
潮剧著名老生
唱做皆为翘楚
《杨令婆辩本》剧照,洪妙饰杨令婆、孙求春饰韩琦。资料图片
孙求春,1907年出生(汕头市档案局存档记录为1904年出生,按孙求春家人陈述应为1907年),揭阳渔湖京冈祠堂埔人,属羊,是潮剧著名老生。1914年卖身老正兴班,先后进入老玉梨春班(1917-1930),老怡梨春班、老玉堂春班(1931-1938),老正天香班(1938-1944),泰国曼谷老万年春班(1944-1947),玉春香班、新玉梨班(1947-1949)。新中国成立后,先在玉春香班,是该班的头牌老生。1956年调入新成立的广东省潮剧团,1958调往正顺潮剧团,此后在广东潮剧院五团、艺香潮剧团(1960-1964),1966年在澄海县潮剧团退休。由于当时形势,退休回到家乡后,未再参加剧艺组织,也未传艺授业。1972年8月12日(农历七月初四)谢世,享年65岁。
根据《潮剧闻见录》记载,孙求春在老玉梨春班期间,以饰演《孟丽君》中的老生角色著称。在广东省潮剧团期间,饰《杨令婆辨本》的韩琦、《苏六娘》的苏员外、《陈三五娘》的黄九郎、《搜楼》的陆炳、《辕门斩子》的八贤王、《杨乃武与小白菜》的夏同善等。1957年,孙求春随团晋京演出,根据《广东省潮剧团潮州戏演出特刊》记载,他饰韩琦、苏员外(二线吴林荣)、黄九郎(二线林炳松)、陆炳。从戏分来看,他是晋京演出剧目的头牌老生。在正顺潮剧团期间,老生演员郭智略曾受其教益。根据1962年《澄海艺香潮剧团》赴广州演出特刊记载,孙求春在《彩楼记》中饰刘懋(二线谢才弟)、《驿女冤》中饰徐阶、《百里奚认妻》中饰百里奚(二线,一线林木合)。
《杨令婆辩本》全折是孙求春现存唯一的录音,他饰演的韩琦只有一段“可恨昏君太无道”唱段,以及不多的念白,但仍然能让人感受到他的唱声洪亮清越,是典型的潮剧好老生声。孙求春嗓音优越,以实声为主,唱功、做功均为同行翘楚。他和吴林荣是同龄人,比其长4岁;比黄金泉长14岁,梨园里算是隔了一代人。
林银门
唱曲食弦有味
武生功架漂亮
《杨令婆辩本》剧照,洪妙饰杨令婆、林银门饰宋仁宗、孙求春饰韩琦。资料图片
林银门,1924年出生于潮阳关埠京北乡,是潮剧著名文武小生。幼年卖身老怡梨春班,新中国成立后属怡梨潮剧团。1956年调入广东省潮剧团,1958年底成立广东潮剧院,一团进行重新调整,调入四团(即原玉梨)。此后他随剧团调整,历经汕头市玉梨潮剧团、汕头市潮剧团。1966年前后离开舞台,到汕头汽车修理厂当工人,直至退休。2001年去世。
林银门唱曲食弦有味,武生功架漂亮,把子功“枪花”特别出色。在怡梨潮剧团期间,曾担任《穆桂英》(范泽华饰穆桂英)的武打设计。在广东省潮剧团期间,饰《杨令婆辩本》的宋仁宗、《搜楼》的杨德明、《铁弓缘》的汤宽宗等。1957年,潮剧首次晋京献演,林银门饰演宋仁宗、汤宽宗。在四团和玉梨期间,除担任文武生角色外,还担负演员的武功技工训练和小生身段动作辅导。刘少慧由旦角转女小生时,便由林银门带教,他执教甚严,想使她一出手,懂行的便知道是他所教。王瑞芬也曾受其教益。
由林银门饰演宋仁宗的《杨令婆辩本》,先后有两次录音。第一次是1957年晋京演出后,在上海期间录音的选段,只有杨令婆和宋仁宗两人的对唱,其他角色没有演唱,中国唱片社只出版过粗纹唱片(唱片三张六面,编号570732-570737),传播较窄。第二次就是广为人知的大约在1958年下半年录音的全折,孙求春饰演的韩琦也有演唱,这个录音中国唱片、香港艺声和广东音像等机构均有出版。
(编辑:悦声)